|
|
|
HONORIUS et son GRIMOIRE Gremoire ou Grimoire ? Depuis sa première parution datée de 1670 a l'éditions du 19ième siècle...
|
||||
|
ETUDE COMPARATIVE DES GREMOIRES Dans cette étude nous appellerons A la version considérée comme originale et B la version que nous considérons comme la copie. Maintenant place à l'enquête...Et aux images. |
||||
|
LA PAGE DE TITRE Les textes du cercle ne sont pas identiques en contenu et carractères L'inscrition ROME de l'exemplaire B est ponctuée d'un point en fin. Le centrage des dates diffère. La position de l'étoile et du B est inversée. Sur la version B, la typologie utilisée dans le cercle change au fil de l'écriture par manque de place. |
||||
|
||||
|
LA PAGE 1 Le texte de la version B est abrégé ( St Siège, J.C., etc...) L'exemplaire de la version A utilise le S long ( s minuscule souvant interprété comme un f ), carractère d'imprimerie utilisé jusqu'a la fin du 18ième siècle, alors que l'exemplaire B utilise le s moderne.
|
||||
|
||||
|
LES PLANCHES La version A à des planches dites " hors texte", elle sont numérotées de la même façon que la page de texte en regard. La version B à des planches dites "in texte", elles sont numérotées à la suite des pages de texte. On vois sur la page de la version B, que le 7 indiquant la planche sur la version A, a été repris comme un élément de dessin. la page devient 11. La caligraphie de l"Agnus Dei" est en carractères d'imprimerie sur la version B
|
||||
|
||||
|
LE GRAND PENTACLE DE SALOMON Il manque un carractère au symbole txpus sur la version B. Toutes les réprésentations originales de ce talisman ( Clavicules de Salomon, Agrippa, manuscrits, etc..) représentent le symboles de la version A, absent sur la version B.
|
||||
|
||||
|
CONCLUSION Nous ne pouvons presenter dans ces pages toutes les différences entre la version A et B mais elles sont nombreuses. Alors original ou copie ? nous vous laissons vous faire votre opinion. |
||||
|
|
||||
|
BONUS La version A est imprimée sur papier filigrané.
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|